We're wild and we can't be tamed
我们野性难驯 自在如风
当疯狂动物城2主题曲《Zoo》的热烈节拍响起,
你是否也听见了内心渴望出走的声音?
城市是钢筋水泥的丛林,
而茶卡,是天地间最纯粹的“狂野秘境”。

从「钢筋丛林」到「天空秘境」
• We live in a crazy world
这人间荒诞 世事纷扰
• Caught up in a rat race
我们困在无尽角逐里
城市的喧嚣、生活的重复、看不见的规则…
生活的齿轮转动不休,你是否也想按下暂停键?
奔赴另一场不一样的“疯狂”。
在这里,天空是唯一的穹顶,盐湖是倒置的苍穹;
走在湖面的那一刻,现实世界的纷扰自动静音。
• Don't keep it all bottled up , And release your energy
别让心绪郁结,释放所有热烈
• In a place where anyone can be anything
在此地人人皆可随心所欲
在茶卡,规则由你定义:
是舞者——在镜面上旋转,让裙摆与云朵共舞;
是诗人——看云影在盐湖上缓缓移动,时间仿佛被无限拉长;
是孩童——穿着鞋套踩进盐粒,感受大地的细腻与坦荡;
是旅人——沿着铁轨走向湖心,像走向世界的中心。
天空不设限,湖面不设界,
你的身份,在此刻由你自由书写,
正如歌中所唱:“相聚只为尽兴欢腾。”
• Hold onto this moment
紧握此刻光阴
• Don't let it fade away
莫让它悄然流逝
清晨的粉橘天际,正午的湛蓝倒影,
傍晚的鎏金晚霞,夜晚的银河倾泻,每一刻都是绝版。
• Baby, keep the music playin'
亲爱的 让音乐不停歇
在这里,让心跳与风声合拍,让呼吸与云朵同步。
• But when it comes to us
可当你我相遇
• It's always a good time
日日皆是良辰
在茶卡,最美的风景里,藏着人与人的温暖相遇。
携手走过洁白盐路的情侣,倒影成双,爱意被天地见证;
独自前来的旅人举起相机,恰好帮陌生人框住一张绝美背影。
歌里唱“真爱本就难觅”,
但在这里,对自然的热爱、对自由的向往、对美好的感动,让所有相遇都自带光芒。
• Yo por ti ire hasta la luna de ida y vuelta
为你我愿往返月球 赴一场星河之约
茶卡天空壹号,就是那个真实存在、且更加震撼的“秘境”。
它不喧嚣,却充满力量;它不言语,却治愈灵魂,
它给你一片纯白与蔚蓝,让你把积压的情绪全部清空,重新装上星光、云海、风和勇气。
所以,亲爱的你:
• Come on, keep it up
来吧 尽兴不休
• It's fun if you're down to play
若你愿同频嬉戏 便是万般乐趣
前往茶卡的路上,不妨让《Zoo》单曲循环,
让期待的心情,配上这份节奏,
把自己还给自然,在茶卡的天空壹号,找到属于你的“疯狂”与“自由”。
咨询电话:0977-8244444
地址:青海省海西州茶卡盐湖东部-茶卡天空壹号景区
导航:茶卡天空壹号大酒店/茶卡盐湖茶卡天空壹号